Mariposa Traicionera

Choreographed by Elke Weinberger🇳🇱
Music: Mariposa Traicionera by Maná
SpotifySpotifyApple MusicApple MusicYouTube MusicYouTube MusicAmazon MusicAmazon Music
Print

Select a song to start playing

6040060
0.00 (0 ratings)
Created: 10/1/2004
Step Sheet
60 Count, 4 Wall
Note: Start dance after 32 counts (slightly before vocals) at time track 00:22. 
FORWARD, FORWARD ROCK, RECOVER, AERIAL RONDE, UNWIND FULL RIGHT TURN, RONDE, CIRCULAR LOOP DRAW, 1/8 TURN LEFT TURN, FORWARD ROCK, RECOVER, BACK SLIDE 
1 Step left forward 
2&3 Rock right forward, recover weight onto left, sweep right from front to back (Note: This is an aerial ronde, so it should be swept high above ground) 
4& Cross right behind left, unwind full turn right (weight ends on right) 
5 Sweep left from back to front (Note: This is a low ronde, so keep it gently brushing against the ground or very slightly above ground) 
6-7 Keeping the sweep in count 5 in continuous (clockwise) motion, commence to draw a circular loop in front of you. End the circular loop with a slide towards left diagonal (taking weight onto left). Angle body to face left diagonal too. By now, you should have turned 1/8 turn left. (10 O? Clock)  
8&9 (Remain facing 10 O? Clock) Rock right forward, recover weight onto left, slide right back (10 O? Clock) 
 
BACK SLIDE, TOGETHER (WITH HIP PUSH), 3/8 LEFT TURN TRIPLE STEP, CROSS, BACK, ¾ RIGHT TURNING LOCK STEPS 
10-11 (Remain facing 10 O? Clock) Slide left back (taking long step), slide right next to left and push hips back 
12&13 Step left forward, execute 3/8 turn left and then step right bock, step left back (6 O?Clock) 
14-15 Cross right over left, step left back 
16&17 Execute ½ turn right and then step right forward, lock step left behind right, execute another ¼ turn right and then step right forward (3 O? Clock) 
 
SIDE SLIDE, TOGETHER, SAILOR CROSS, SIDE SLIDE, DRAG, TAP, ¼ LEFT TURN TOUCH, RUMBA BOX 
18-19 Slide left to left (taking long step), slide right next to left  
&20& Cross left behind right, step right to right, cross left over right 
21-22 Slide right to right (taking long step), drag left toes towards right 
&23 Tap left toes beside right, execute ¼ turn left and then touch left toes forward with left leg straighten (12 O? Clock) 
24&25 Step left to left, step right beside left, step left forward 
 
PIVOT ½ RIGHT TUIRN, RONDE, LOCK-STEP, ¾ LEFT RONDE TURN, GUA-PA-CHA (TWINKLE PATTERNS) 
26&27 Pivot ½ turn right (weight remains on left), sweep right around from front to back and then lock step it behind left, step left forward (6 O? Clock)  
28-29 Over 2 counts, sweep right around keeping right leg straight throughout as you spin ¾ turn left on ball of left (9 O? Clock)  
30&31 Cross right over left, step left to left, step right in place 
32&33 Cross left over right, step right to right, step left in place  
 
CROSS ROCK, RECOVER, KICK, 1/8 RIGHT TURN, SIDE TOUCH, ¼ LEFT TURN HIP ROLL, HIP ROLLS, 3/8 LEFT MONTEREY TURN  
34-35 Cross rock right over left, recover weight onto left 
36&37 Kick right forward, execute 1/8 turn right and then step right beside left, touch left toes to left (10 O? Clock)  
38-39 (Keeping the same posture and direction in count 37) Over 2 counts, roll hips to left as you turn ¼ turn left to face (7 O? Clock) 
For better styling, leans body forward on count 37. Also, leans body backward (pushing hips back) on count 39.  
40&41 (Keeping the same posture and direction as in count 39) Roll hips twice to left, execute 3/8 turn left and then step left beside right (3 O? Clock) 
 
CROSS ROCK, RECOVER, ¼ RIGHT TURN, FORWARD LOCK STEPS, FORWARD ROCK, RECOVER, ¼ RIGHT COASTER TURN 
42-43 Cross rock right over left, recover weight onto left 
44&45 Execute ¼ turn right and step right forward, lock step left behind right, step right forward (6 O? Clock) 
46-47 Rock left forward, recover weight onto right 
48&49 Step left back, execute ¼ turn right and step right beside left, step left forward (9 O?Clock) 
 
FORWARD WALK, (TRAVELLING BACKWARD) FULL LEFT TURN, TOGETHER, STEP, SIDE SLIDE, TOGETHER, STEP, BACK SLIDE 
50-51 Walk forward on right, left 
52&53 Execute ½ turn left and then step right forward, step left forward, execute ½ turn left and then step right back (9 O? Clock) 
54&55 Step left next to right, step right in place, slide left to left (taking long step) 
56&57 Slide right next to left, step left in place, slide right back (taking long step) 
 
BACK ROCK, RECOVER, (TRAVELLING FORWARD) FULL RIGHT TURN 
58-59 Rock left back, recover weight onto right 
60& Execute ½ turn right and then step left back, execute another ½ turn right and then step right forward (9 O? Clock) 
REPEAT 
 
RESTARTS: On the 3rd and 7th rotation, dance till the 48&th count and start dance again (i.e. 4th and 8th rotation) from count 1 facing 3 O? Clock wall.  
On the 4th and 8th rotation, dance till the 32&nd count and start dance again (i.e. 5th and 8th rotation) from count 1 facing 12 O? Clock) 
 
In otherwise, the dance pattern is always 60&-60&-48&-32& travelling anti-clockwise in structuring the 4 walls (12 O? Clock ? 9 O? Clock - 6 O? Clock - 3 O? Clock) of the dance.
Videos

Video Type

Platform

No approved videos available yet.

Rating Distribution
5 stars
0%
4 stars
0%
3 stars
0%
2 stars
0%
1 stars
0%

Want to share your thoughts?

Sign in to rate and comment on this dance.

Sign In
Reviews

No ratings or comments yet. Be the first to share your thoughts!

Playlists with this dance

No public playlists found

This dance hasn't been added to any public playlists yet.