Traducción hecha por: Miguel Ángel Sanjuán "Wild West LD&CWD"
1 & 2&
Paso a la izquierda con el pie izquierdo, cruzar el pie derecho por detrás del izquierdo, abrir pie izquierdo a la izquierda
3 & 4
Cruzar pie derecho por delante pie izquierdo, paso a la izquierda con el pie izquierdo, cruzar el pie derecho por detrás del izquierdo, paso a la izquierda con el pie izquierdo (finalizando con un mambo)
5 & 6&
Paso a la derecha con el pie derecho, cruzar el pie izquierdo por detrás del pie derecho, abrir pie derecho a la derecha
7 & 8
Cruzar pie izquierdo por delante pie derecho, paso a la derecha con el pie derecho, cruzar el pie izquierdo por detrás del pie derecho, paso a la derecha con el pie derecho (finalizando con un mambo).
[9–16]: (SYNCOPATED SCISSORS L-R), WALK FWD (L-R), BODY SWING SOULDER BACK & FWD
9 & 10
Rock pie izquierdo a la izquierda, cerrar pie derecho junto pie izquierdo, cruzar pie izquierdo por delante pie derecho.
11 & 12
Rock pie derecho a la derecha, cerrar pie izquierdo junto derecho, cruzar pie derecho por delante pie izquierdo.
13 – 14
Paso adelante pie izquierdo, paso adelante pie derecho
15 & 16
Mover los hombros hacia atrás y adelante.
[17–24]: PADDLE POINTS (L-R) (ARM UP) (ARM down & out, Airplane) Manos arriba y abajo abiertas
17 & 18&
Girar ¼ a la izquierda marcando con la punta del pie derecho a la derecha, girar ¼ a la izquierda marcando con la punta del pie derecho a la derecha
19 & 20
Girar ¼ a la izquierda marcando con la punta del pie derecho a la derecha, girar ¼ a la izquierda marcando con la punta del pie derecho a la derecha
21 & 22&
Girar ¼ a la derecha marcando con la punta del pie izquierdo a la izquierda, girar ¼ a la derecha marcando con la punta del pie izquierdo a la izquierda
23 & 24
Girar ¼ a la derecha marcando con la punta del pie izquierdo a la izquierda, girar ¼ a la derecha marcando con la punta del pie izquierdo a la izquierda
NOTA: Cuando se realice el giro abrir ambos brazos como si volásemos. (Mano D arriba e Iz. abajo abiertas)
[25–32]: CHASSE R, ½ TURN R, CHASSE L, CHASSE R, ½ TURN R, CHASSE L,
25&26
Paso pie derecho a la derecha, paso pie izquierdo junto pie derecho, paso pie derecho a la derecha, girar ½ vuelta a la derecha
27&28
Paso pie izquierdo a la izquierda, paso pie derecho junto pie izquierdo, paso pie izquierdo a la izquierda, girar ½ vuelta a la izquierda.
29 & 30
Paso pie derecho a la derecha, paso pie izquierdo junto pie derecho, paso pie derecho a la derecha, girar ½ vuelta a la derecha
31 & 32
Paso pie izquierdo a la izquierda, paso pie derecho junto pie izquierdo, paso pie izquierdo a la izquierda, girar ½ vuelta a la izquierda.
*1st *RESTART FINAL 5 Pared en el paso 32
[33–40]: OUT-OUT (R-L), IN-IN (R-L), SYNCOPATED OUT-OUT (R-L), SYNCOPATED IN-IN (R-L), HIP ROLL COUNTER CLOCKWISE
33 – 34
Abrir pie derecho adelante en diagonal derecha, abrir pie izquierdo adelante en diagonal izquierda
35 – 36
Retornar al sitio pie derecho, retornar al sitio pie Izquierdo
37 & 38&
Abrir pie derecho adelante en diagonal derecha, abrir pie izquierdo adelante en diagonal izquierda, retornar al sitio pie derecho y pie Izquierdo
39 & 40
Movimiento de las caderas en sentido contrario a las agujas del reloj. "CCW (CCW = counterclockwise)."
[41–48]: OUT-OUT (R-L), IN-IN (R-L), SYNCOPATED OUT-OUT (R-L), SYNCOPATED IN-IN (R-L), HIP ROLL COUNTER CLOCKWISE
41 – 42
Abrir pie derecho adelante en diagonal derecha, abrir pie izquierdo adelante en diagonal izquierda
43 – 44
Retornar al sitio pie derecho, retornar al sitio pie Izquierdo
45& 46&
Abrir pie derecho adelante en diagonal derecha, abrir pie izquierdo adelante en diagonal izquierda, retornar al sitio pie derecho y pie Izquierdo
47 & 48
Movimiento de las caderas en sentido contrario a las agujas del reloj. "CCW (CCW = counterclockwise)."
**2nd *REPETIR los pasos [33-48] después de finalizar la 6 Pared en el paso 48
*1st *RESTART FINAL 5 Pared finalizado el paso 32.
**2nd *REPETIR 2 veces los pasos [41-48] después de finalizar la 6 Pared en el paso 48, tras ello iniciar el baile
33 – 40
OUT-OUT (R-L), IN-IN (R-L), SYNCOPATED OUT-OUT (R-L), SYNCOPATED IN-IN (R-L), BODY SWING SOULDER BACK & FWD
41 – 48
OUT-OUT (R-L), IN-IN (R-L), SYNCOPATED OUT-OUT (R-L), SYNCOPATED IN-IN (R-L), BODY SWING SOULDER BACK & FWD
miquel.sanjuan@wildwestlinedancecountry.com
montse.garres@wildwestlinedancecountry.com
Web: http://wildwestlinedancecountry.blogspot.com.es/
Facebook: https://www.facebook.com/Wild-West-Line-dance-Country-Western-Dance-Spain-235643639859985/?ref=hl
Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCI-dy7Qrz7Y4DxEueLxDQxQ
Tel.– +34 652760976 – +34 636277945
Descarga Música / Descarrega Musica / Download Music:
https://1drv.ms/u/s!Ar8EA8FYPoQQgSHmc4Q7CvJW5Haf
Last Update - 7th Nov. 2017