Traduction : Adrian Helliker
[1-8] RIGHT SIDE MAMBO, LEFT SIDE MAMBO, RIGHT LOCK STEP, PIVOT ¼ RIGHT, CROSS
1&2
Rock du PD à D, revenir sur G, PD à côté du PG (MAMBO)
3&4
Rock du PG à G, revenir sur D, PG à côté du PD (MAMBO)
5&6
PD devant, Lock Step PG derrière PD, PD devant
7&8
PG devant, pivoter ¼ de tour à D, croiser PG devant PD (3:00)
NOTE : La danse terminé ici sur les comptes 7&8 – FORWARD MAMBO LEFT (ne tourne pas)
[9-16] CHASSE ¼ RIGHT, PIVOT ¼ RIGHT, STEP FORWARD LEFT, FORWARD MAMBO, BACK MAMBO
1&2
PD à D, PG à côté du PD, faire ¼ de tour à D et PD devant (6:00)
3&4
PG devant, pivoter ¼ de tour à D, PG devant (9:00)
5&6
Rock du PD devant, revenir sur G, PD à côté du PG - pdc sur G (MAMBO)
7&8
Rock PG derrière, revenir sur D, PG à côté du PD - pdc sur G (MAMBO)
[17-24] WEAVE RIGHT, SIDE MAMBO, CHASSE ¼ LEFT, ROCK, RECOVER, STEP BACK RIGHT 1&2&PD à D, PG derrière PD, PD à D, PG devant PD (WEAVE)
3&4
Rock du PD à D, revenir sur G, PD à côté du PG (MAMBO)
5&6
PG à G, PD à côté du PG, ¼ de tour à G et PG devant (6:00)
7&8
Rock du PD devant, revenir sur G, PD derrière
[25-32] BACK LOCK STEP, COASTER STEP, FORWARD LOCK STEP LEFT, FORWARD LOCK STEP RIGHT, STOMP FORWARD
1&2
PG derrière, croiser PD devant PG (LOCK), PG derrière
3&4
PD derrière, PG à côté du PD, PD devant
5&6
PG devant, PD derrière PG (LOCK) PG devant
&7&8
PD devant, PG derrière PD (LOCK), PD devant, stomp PG devant
Note : sur comptes &7&8 - les pas en avant sur la diagonale, terminer avec une forte frappent du PG avec pdc sur G
Fin de la danse : Section 1 - Remplacer les comptes 7&8 avec
7&8
Rock du PG devant, revenir sur D, PG à côté du PD
Conventions: PD = pied droit, PG = pied gauche, D = droite, G = gauche, pdc = poids du corps
Contact: alison@nulinedance.com
www.wildwestlinedancers.com