Traduction: Aurélie Clota
La fiche originale du chorégraphe fait seule foi
Step Diag Fwd, Touch, Hold, Step Diag Fwd, Touch, Hold, Rock, Recover, Step Back, Hold
&1-2
PD devant diagonale droite, touch PG à côté du PD, pause
&3-4
PG devant diagonale gauche, touch PD à côté du PG, pause
5-8
Rock step PD devant, retour sur PG, PD derrière, pause
Lock Step Back, Hold, Sailor ¼ R, Hold
1-4
PG derrière, ramener PD devant locké, PG derrière, pause
5-8
Croiser PD derrière PG ¼ de tour à droite, PG à gauche, PD à droite légèrement devant, pause (3h)
1-4
Pointer PG devant, pause, PG derrière, pause
5-8
Pointer PD derrière, pause, PD devant, pause
Step Fwd, Pivot ½ R, Step Fwd, Hold, Step Fwd, Pivot ¼ L, Cross, Hold
1-4
PG devant, pivoter ½ tour à droite, PG devant, pause
5-8
PD devant, pivoter ¼ de tour à gauche, croiser PD devant PG, pause (6h)
Step Side, Close, Side, Touch, Side, Close, Side, Beside
1-4
PG à gauche, ramener PD à côté du PG, PG à gauche, touch PD à côté du PG
5-8
PD à droite, ramener PG à côté du PD, PD à droite, ramener PG à côté du PD
option comptes 1, 3, 5 and 7: lever les mains, les paumes devant ; comptes 2, 4, 6 and 8 baisser les mains
Monterey Turn ½ R, Monterey Turn ¼ R
1-4
Pointer PD sur le côté, PD à côté du PG ½ tour à droite, pointer PG sur le côté, PG à côté du PD
5-8
Pointer PD sur le côté, PD à côté du PG ¼ de tour à droite, pointer PG sur le côté, PG à côté du PD (3h)
A la fin du 2ième et du 4ième mur, face à 6h :
1-4
PD devant, ramener PG derrière locké, PD devant, pause
5-8
PG devant, pivoter ½ tour à droite, PG devant, pause
1-4
PD devant, ramener PG derrière locké, PD devant, pause
5-8
PG devant, pivoter ½ tour à droite, PG devant, pause
A la fin du 6ième mur, face à 6h :
1-4
PD à droite, touch PG à côté du PD et clap 2 fois, PG à gauche, touch PD à côté du PG et clap
5-8
PD à droite, touch PG à côté du PD et clap 2 fois, PG devant ¼ de tour à gauche, touch PD à côté du PG et clap
1-4
PD à droite, touch PG à côté du PD et clap 2 fois, PG à gauche, touch PD à côté du PG et clap
5-8
PD à droite, touch PG à côté du PD et clap 2 fois, PG devant ¼ de tour à gauche, touch PD à côté du PG et clap
1-4
PD à droite, touch PG à côté du PD et clap 2 fois, PG à gauche, touch PD à côté du PG et clap
5-8
PD à droite, touch PG à côté du PD et clap 2 fois, PG devant ¼ de tour à gauche, touch PD à côté du PG et clap
1-4
PD à droite, touch PG à côté du PD et clap 2 fois, PG à gauche, touch PD à côté du PG et clap
5-8
PD à droite, touch PG à côté du PD et clap 2 fois, PG devant ¼ de tour à gauche, touch PD à côté du PG et clap
Danser jusqu’au 8ième mur en incluant le 44ième compte (compte 4 de la 6ième section) puis:
5-6
Stomp PD à côté du PG, stomp up PG à côté du PD