Traduit et préparé par Irène COUSIN, Professeur de Danse - 6 / 1 / 2023
Chorégraphies en français, site : http://www.speedirene.com
SIDE, BEHIND, TURN 1⁄4 LOCK SHUFFLE, PIVOT 1⁄2, FULL TURN FORWARD
1
pas PG côté G ( SLAP les mains de chaque côté des cuisses )
2
CROSS PD derrière PG ( levez les mains + SNAP à hauteur de la tête )
3&4
1/4 de tour G . . . SHUFFLE LOCK G avant : pas PG avant - LOCK PD derrière PG - pas PG avant - 9:00
5.6
pas PD avant - 1/2 tour PIVOT vers G ( appui PG avant ) - 3 : 00 -
7.8
FULL TURN G : 1/2 tour G . . . . pas PD arrière - 1/2 tour G . . . . pas PG avant - 3 : 00 -
FORWARD ROCK/ RECOVER, 2X BACK SWEEPS, BEHIND, SIDE, CROSS SHUFFLE
1.2
ROCK STEP D avant , revenir sur G arrière
3.4
pas PD arrière - SWEEP pointe PG en dehors ( d’avant en arrière ) . . . . pas PG arrière
5.6
SWEEP pointe PD en dehors ( d’avant en arrière ) . . . . CROSS PD derrière PG - pas PG côté G
7&8
CROSS SHUFFLE D vers G : CROSS PD devant PG - pas PG côté G - CROSS PD devant PG
SIDE, POINT, TURN 3⁄4 HITCH, 2X WALKS BACK, COASTER
1.2
pas PG côté G - TOUCH pointe PD côté D ( épaulement vers G )
3.4
1/4 de tour D . . . pas PD avant - 1/2 tour D . . . HITCH genou G devant (lean back) - 12 : 00 -
5.6
2 pas arrière : pas PG arrière - pas PD arrière
7&8
COASTER STEP G : reculer BALL PG - reculer BALL PD à côté du PG - pas PG avant
SHUFFLE FORWARD, ROCK/ RECOVER, TURN 3⁄4 TURN, TURNING 1⁄4 COASTER
1&2
SHUFFLE D avant : pas PD avant - pas PG à côté du PD - pas PD avant
3.4
ROCK STEP G avant , revenir sur D arrière
5.6
1/2 tour G . . . . pas PG avant - 1/4 de tour G . . . . pas PD côté D - 3 : 00 -
7&8
COASTER STEP G : reculer BALL PG - 1/4 de tour G . . . reculer BALL PD à côté du PG - pas PG avant - 12 : 00 -
HEEL, TOGETHER, HEEL, TOGETHER, KICK, OUT, OUT, FAN IN, FAN OUT, FAN 1⁄4, LOCK SHUFFLE FORWARD
1
TOUCH talon D sur diagonale avant D
&2
SWITCH : pas PD à côté du PG - TOUCH talon G sur diagonale avant G
&
SWITCH : pas PG à côté du PD -
3&4
KICK PD avant - pas PD côté D "OUT" - pas PG parallèle au PD "OUT" ( pieds APART )
5&6
FAN talon D vers G - ramener talon D au centre ( appui PD ) - FAN talon G vers D ( regard vers G )
7&8
1/4 de tour G . SHUFFLE LOCK G avant : pas PG avant - LOCK PD derrière PG - pas PG avant - 9 : 00 -
ROCK/ RECOVER, TOGETHER, ROCK/ RECOVER, TOGETHER, PIVOT 1⁄4, CROSS SHUFFLE
1.2
ROCK STEP D avant , revenir sur G arrière
&3.4
SWITCH : pas PD à côté du PG - ROCK STEP G avant , revenir sur D arrière
&5.6
SWITCH : pas PG à côté du PD - pas PD avant - 1/4 de tour PIVOT vers G ( appui PG côté G ) 6:00 -
7&8
CROSS SHUFFLE D vers G : CROSS PD devant PG - pas PG côté G - CROSS PD devant PG
FIN : après 32 temps, TOUCH talon D sur diagonale avant D + mettez les mains sur les hanches