Murder Machine (無悔青春) (zh)

1) Step forward on R towards left diagonal [11:00]; 2) Rock forward on L [11:00]  右足前踏面向左斜角(面向11點鐘), 左足前下沉(面向11點鐘)

3) Recover weight back on R &) Step L behind R; 4) Step side R squaring up to [12:00]; &) Step L across R 右足回復, 左足於右足後踏, 右足右踏面轉正, 左足於右足前交叉踏

5) Press/Rock side R; 6) Turn ¼ right recovering weight back on L [3:00]   右足右下沉, 右轉90度左足回復

7) Small step back R; &) Step side L “out”; 8) Step side R “out”; &) Step together on ball of L  右足後踏, 左足左踏, 右足右踏, 左足併踏

1) Step forward on R towards left diagonal [1:00]; 2) Rock forward on L [1:00]  右足前踏面向左斜角(面向1點鐘), 左足前下沉(面向1點鐘)

3) Recover weight back on R squaring up to [12:00]; 4) Turn ¼ left stepping forward L [9:00] 右足回復面轉正(面向12點鐘), 左轉90度左足前踏(面向9點鐘)

5) Turn ¼ left taking large step side R [6:00]; 6) Turn ¼ left stepping L next to R [3:00] 左轉90度右足右一大步(面向6點鐘), 左轉90度左足併踏(面向3點鐘)

7) Step forward R; 8) Small step forward L; &) Step R behind L 右足前踏, 左足略踏, 右足於左足後踏

1) Small step forward L; 2) Step forward R 左足略前踏, 右足前踏

3) Pivot ¼ turn left stepping side L [12:00]; 4) Step R across L; &) Turn ¼ right stepping back L [3:00] 左轉90度左足左踏(面向12點鐘), 右足於左足前交叉踏, 右轉90度左足後踏(面向3點鐘)

5) Turn ¼ right stepping side R; 6) Rock forward on L towards right diagonal [7:00] 右轉90度右足右踏, 左足前踏面向右斜角(面向7點鐘)

7) Recover weight back on R [6:00]; &) Step side L; 8) Step R across L; &) Step side L 右足回復(面向6點鐘), 左足左踏, 右足於左足前交叉踏, 左足左踏

1) Step R behind L   右足於左足後踏

2) Turn ¼ left stepping forward L [3:00]; a) Turn ½ left on the spot, on ball of L; 3) Step forward on R [9:00] 左轉90度左足前踏(面向3點鐘), 左轉180度重心在左足, 右足前踏(面向9點鐘)

4) Turn ½ right on ball of R stepping back on L [3:00]; 5) Turn ¼ right stepping side R [6:00] 右轉180度左足後踏, 右轉90度右足右踏(面向6點鐘)

6-8) Walk forward L,R,L slightly crossing each step [towards 6:00] 前走步-左, 右, 左(都以交叉走步處理)(面向6點鐘)

1”teen”) Step R foot forward and side right toward [1:00] body facing towards [11:00]; &”age”) Step on ball of L slightly behind R; 2”ers”) Step on ball of R across L; a”scare”) Squaring up to 12:00, take larger step back L, dragging R toe [12:00] teen  右足右前踏向1點鐘身體面向11點鐘 age   左足略後踏 ers    右足於左足前交叉踏 scare 轉正面向12點鐘左足後一大步, 右足趾拖併(面向12點鐘)

(no 3 count); a”the”) Small step back turning body to face right diagonal [1:00] ; 4”liv-”) Step on ball of L slightly behind R; &”-ing”) Step R across L to face [3:00] 沒有第3拍 the   右足略後踏身體面向右斜角1點鐘 liv-           左足於右足後踏 -ing   右足於左足前交叉踏面向3點鐘

5”sh#*”) Step side L: &”out”) Step ball of R next to heel of L; 6”of”) Step L across R; &”me”) Step side R sh…  左足左踏 out   右足併左踵 of     左足於右足前交叉踏 me    右足右踏

(no 7 count); &) Step together L; 8) Turn ¼ right stepping forward R [6:00] 沒有第7拍 左足併踏, 右轉90度右足前踏(面向6點鐘)

1”they”) Rock forward L; &”could”) Recover weight back on R; 2”care”) Step side L “out”; a”less”) Step side R “out”; they    左足前下沉 could   右足回復 care    左足左踏 less    右足右踏

(no 3 count); a”as”) Turn ¼ right stepping forward L [9:00]; 4”long”) Pivot ½ right recovering weight forward on R [3:00]; &”as”) Turn ¼ right on the spot, on ball of R [6:00] as    右轉90度左足前踏(面向9點鐘) long  右軸轉180度重心在右足(面向3點鐘) as    以右足原地右轉90度(面向6點鐘)

5”some”) Rock side L; &”one”) Recover weight on R; 6”-'ll”) Step together L; &”bleed”) Step R across L some    左足左下沉 one      右足回復 ’ll        左足併踏 Bleed   右足於左足前交叉踏

(no 7 count); &) Step side on ball of L; 8) Recover weight on R (沒有第7拍) &)左足左下沉, 8)右足回復

1”darken”) Step forward on L towards right diagonal [7:00]; 2”your”) Turn 1/8 right stepping R across L [9:00] darken    左足前踏面向右斜角(面向7點鐘) your      右轉45度右足於左足前交叉踏(面向9點鐘)

3”clothes”) Step slightly back L; 4”strike”) Small step side R; &”a”) Step together L clothes    左足略後踏 strike     右足右踏 a          左足併踏

5”vio-”) Turn ¼ right stepping forward R [12:00]; 6”-lent”) Turn ¼ right stepping side L “out” [3:00]; &”pose”) Step side R “out” vio-    右轉90度右足前踏(面向12點鐘) -lent    右轉90度左足左踏 pose    右足右踏

(no 7 count); &”may”) Small hip bump left; 8”be”) Small hip bump right (沒有第7拍) may    略左推臀 be      略右推臀

1 ”leave”) Step forward L; 2”a”) Step R across L; a”lone”) Step back L leave    左足前踏 a-    右足於左足前交叉踏 lone    左足後踏

(no 3 count); a”but”) Step side R; 4”not”) Step ball of L across R; &) Start to unwind ½ right (沒有第3拍) a) 右足右踏 not    左足於右足前交叉踏 &) 右繞轉180度

5”me”) Finish unwind with hip bump to right [9:00]; 6-7-8) Bump hips left, right, left - ending with weight on L me    結束繞轉動作右推臀(面向9點鐘), 推臀-左, 右, 左(重心在左足)