This is not a French to English translation of the words, this Stepsheet was written by watching the video by the choreographers.
S1 [1 - 8] R KICK – R OUT – L OUT- R STEP - L STEP - R SCUFF – R TOUCH – R TAP HEELS TWICE – R KICK – MAMBO ¼ TURN
1&2
Kick R foot forward, step R to right, step L to left
&3&4
Step R next to L, step L forward, scuff R foot, Point R forward
5&6
Tap R heel twice, Kick R foot forward
7&8
Mambo ¼ turn – Rock R foot back, recover left, turn ¼ left as you step right back (9:00)
S2 [9 - 16] L COASTER – R TOE STRUT W/BUMP ¼ TURN – L SAILOR STEP – R SAILOR STEP MOVING FORWARD*
1&2
Left Coaster – Step L back, Step R back, Step Left forward
3-4
Point R Toe forward, bring heel down and bump while turning ¼ to left (6:00)
5&6
Elongated Left Sailor Step – Cross L behind R, Step R forward, step L fwd diagonally (4:30)
&7-8
Elongated Right Sailor Step – Cross R behind L, step L forward, step R forward (4:30)
[17-24] PIVOT TURN RIGHT – TRIPLE STEP ½ TURN RIGHT – BALL CROSS TOUCH – R SAILOR STEP
1-2
Step L forward, pivot turn ½ right (10:30)
3&4
½ Triple Diagonally – Step L forward & turn ¼ right, step R next to L, turn ¼ right & step back on L (4:30)
&5-6
Step R back, step L across Right, point R to right (6:00)
7&8
Right Sailor Step – Cross R behind L, step L to left, step R forward
[25-32] L SAILOR STEP FORWARD – PIVOT TURN LEFT - TRIPLE STEP ½ TURN LEFT – L COASTER STEP
1&2
Left Sailor Step - Cross L behind R, Step R to right, step L forward.
3-4
Step R forward, turn Left (12:00)
5&6
Left ½ turn Triple step – Step R forward & turn ¼ left, step L next to R, turn ¼ left & step back on R
7&8
L Coaster Step - Step L back, Step R back, Step Left forward (6:00)
*S2 &7-8 The step sheet in french calls this Lock, step, step. It is basically a syncopated elongated right sailor
step (Behind, step, step), so when I call out the steps to my class while dancing, it is much easier to holler “sailor”, rather than lock, step, step.
Last Update – 20th Oct 2016